ខ្ញុំឈ្មោះ Oliver Queen
ប្រាំឆ្នាំនេះ
ខ្ញុំមកវិញមានគោលដៅមួយ គឺសង្គ្រោះទីក្រុងខ្ញុំ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនសម្រេចការប្តេជ្ញាទេ...
... ហើយគោរពសន្យាចំពោះ ម្តាយរបស់ក្មេង
ដូច្នេះខ្ញុំសុំបុរសល្អបំផុតដើម្បីជួយ
គាត់ឈ្មោះ John Diggle
ហើយគាត់ជា Green Arrow
ភាគមុនក្នុង Arrow...
អាចបង្រៀនបន្ថែមទៀត មុនធ្វើតេស្តបានទេ?
ជួបគ្នាឆាប់ៗ គាត់អស្ចាត្យណាស់
ជីវិតគេនឹងប្រសើរឡើងជាមួយនាង ដូចជាខ្ញុំដែរ
Cayden James ជាអ្នកជំនាញ hack បំផុត
ប្រាំបីខែមុនគាត់ត្រូវរើស ដោយ A.R.G.U.S
ហើយឥឡូវគាត់ត្រូវឃុំឃាំង ដោយគ្មានមូលហេតុ
និងធ្វើទារុណកម្មទៀត
Helix នឹងនាំ Cayden Jamesចេញ
មួយ... ពីរ...
បី
Laurel
មិនទាន់ស្លាប់ទេ ពេលរកឃើញនាងនៅ Lian Yu
ប៉ាវនាងផឹកអី?
វីស្គី ល្អ
រង់ចាំនរណាម្នាក់?
ចុះបើថា "លោក"?
ខ្ញុំមិនឱ្យបាត់ឳកាសទេ
ចុះ​លោកវិញ?
លោកជាអ្នកជំនួញ
អង្គុយមុខកុំព្យួទ័រពេញមួយថ្ងៃ ហើយមកបន្ធូរអារម្មណ៍ទីនេះ
ចំអកខ្ញុំហើយ
អ្នកក្រឡុកស្រាភ្លេចការកម្មង់នាងហើយ
ខ្ញុំមានគំនិតល្អ
ខ្ញុំដូចជាដឹងអាថ៌កំបាំង តិចតួចរបស់លោក
អូ!
ខ្ញុំមិននិយាយបើលោកមិននិយាយ
បាន
នាងដឹងពីការសម្ងាត់ខ្ញុំ ឥឡូវ​នេះ...
ប្រាប់រឿងនាងមក
យល់ព្រម
បើលោកសន្យាមិនប្រាប់នរណាម្នាក់
សន្យា
William រើសម៉ូតក្រវ៉ាត់ក ឱ្យលោកសមណា៎
គេរីករាយណាស់ គេក៏ចង់ញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចដែរ
ខ្ញុំប្រាប់គេថា Raisa ញ៉ាំជាមួយគេយប់នេះ
អូ៎ នាងសំណាង
...
បីឆ្នាំមកហើយ ដែលខានញ៉ាំបែបនេះ មែនទេ?
សង្ឃឹមថាលើកនេះ នឹងប្រសើរជាងមុន
ខ្ញុំគិតថាល្អ
កុំមាត់ស្អុយ
ខ្មាន់កាំភ្លើងពាក់ម៉ាស់អាចចូលតាមទ្វារ
ហើយវាល្អជាង អាហារដំបូងរបស់យើង
ហើយយើងនឹងខូចការណាត់អស់
ព្រោះពេលនោះខ្ញុំមិនទាន់ត្រៀម ខ្លួនរួចរាល់ហើយ
មិនដូចពេលនេះទេ
ឥឡូវមិនអីផង
-លោក អភិបាល? -បាទ?
សុំទោសដែលរំខាន
គ្រាន់តែចង់និយាយថាខ្ញុំបោះឆ្នោត...
... ប្រឆាំងនឹងការធ្វើ ប្រជាមតិប្រឆាំងនឹងវីរជន
អូ ឮចឹងល្អណាស់
អ្នកទាំងពីរត្រឡប់រកគ្នាវិញ?
ជាគូរផ្អែមល្ហែមណាស់
ញ៉ាំទៀតទៅ អរគុណ
កុំភ្លេចបោះឆ្នោត?
ស៊ូកនាងឱ្យនិយាយចឹង?
ខ្ញុំមិនធ្វើចឹងទេ
ខ្ញុំជាមិត្តស្រីអភិបាលឥឡូវនេះ
ដូច្នេះខ្ញុំមិនបាច់បង់ពន្ធ
ឬប្រហែលជាប់លើភារកិច្ចក្រុមប្រឹក្សា?
ខ្ញុំចង់ថាខ្ញុំនឹង ស្នើឱ្យនាំនាងទៅរៃអង្គាស
មិនប្រាប់ទេ បើនៅតែធ្វើមុខចឹង
អត់ទេ សុំទោស គ្រាន់តែ...
ជាមួយ Overwatch និងការចាប់ផ្ដើមជាមួយ Curtis ...
ជារឿងចាស់ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងថ្មី
ប្រហែលជាអាច...
... បន្ធូរបន្ថយរឿងមួយចំនួន
ពិតណាស់
ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើម្នាក់ឯង
កុហក
លេងសើចទេ
ខ្ញុំ...
ខ្ញុំពិតជាសប្បាយណាស់ដែលនាងរវល់
ហើយរំភើបជាពិសេស សម្រាប់រឿងនេះនិង Curtis
ព្រោះការពិតត្រូវលាតត្រដាង
ជាការសំខាន់ដែលនាងមានអ្វី ក្នុងជីវិត មិនត្រឹមតែ...
ក្រុមខលមក
បាទ
ចង់និយាយថា...
ក្រុមខលមក
នាងគឺចឹងមែនទេ?
អូ ចា៎
ខ្ញុំ​សុំទោស
ទៅ
មានអ្វី​កើតឡើង?
សាកសពនៅក្រៅបា Dinah នៅទីនោះជាមួយ SCPD
ជនរងគ្រោះស្លាប់ពេលមកដល់
វេជ្ជបណ្ឌិតថាជា ការហូរឈាមខាងក្នុង
ប៉ុន្តែវាស្លាប់យូរមកហើយ
សំលេងសូនិច ជាអ្នកធ្វើ ចម្ងាយ១អីងពីត្រចៀក
អូយ Laurel
សាក្សីឃើញជនរងគ្រោះ ចេញពីផ្ទះជាមួយនារីម្នាក់
ប្រហែលជា Laurel ពាក់សក់?
បើយោងតាមសាក្សី
ពួកគេស្និតស្នាលជាមួយគ្នា នៅតាមផ្លូវ
គិតម៉េចដែរ? Black Siren ទៅជា Black Widow?
នាងលួងលោមបន្ទាប់មកសម្លាប់មែនទេ?
Dinah អរគុណ ប៉ុណ្ណឹងចុះ
ជនរងគ្រោះជាគណនេយ្យករម្នាក់ ឈ្មោះ Jackson Klimavich
គ្មានកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌ ទម្រង់ Upswipz គួរឱ្យធុញ
គាត់រៀបការរួចហើយ ប្រហែលជាមិនធុញទេ
-ធុញនិង​រញ៉េរញ៉ៃ -សុំទោស
គួរជួយ Lance បញ្ចប់ការវិភាគឆ្នោត
Star City ឈរនៅ ៧០​ % ប្រឆាំងនឹងច្បាប់គ្មានវីរជន
នោះគឺ ៧០ %សម្រាប់យើង គឺអវិជ្ជមានពីរដង
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមក ក្រុមនេះបានធ្វើអីសម្រាប់ទីក្រុង...
គិតថាវានឹងប្រសើរជាងនេះ
ខ្ញុំខកខានអ្វី?
ស្រីបិសាច Laurel ពង្វក់បុរសម្នាក់ ហើយសម្លាប់គេ
ហេតុអ្វី? នោះជាអ្វីត្រូវរក
ដំបូងត្រូវរកនាង បាត់ Laurel​ យូរហើយ
យើងធ្វើវា
ធ្វើហ្នឹង បានផ្ញើរអត្ថបទ ពីការបញ្ចូលគ្នាឬនៅ?
សម្រាប់ការចាប់ផ្ដើមយើង? ឯកសារតម្រូវឱ្យដឹង?
អូ​ព្រះអើយ វានៅក្នុងស្រោមសំបុត្រខ្ញុំ
ថារៀបនឹងផ្ញើ
ខ្ញុំទើបប្រាប់ Oliver ថា ខ្ញុំធ្វើការច្រើន
ឈប់ ថាម៉េច ទើបតែប្រាប់?
យើងញ៉ាំបាយល្ងាច ហើយឃើញសារលោក
Felicity... វាជាការងារ ​មិន​អី​ទេ
អត់ទេ អត់ទេ ខ្ញុំអាចធ្វើបាន
គ្រាន់តែសាកសពមួយ
-ទៅវិញទៅ? -អត់ទេ
-យើងត្រូវរក Laurel -ទេ​ ទេ ​ទេ
ខ្ញុំនឹងរកបិសាច Laurel
ត្រលប់ទៅជួបសង្សារវិញទៅ
​-ប្រាកដ​​អត់? -លេងសើច​មែនទេ?
ខ្ញុំជាអ្នកជ្រៀតជ្រែក
ខ្ញុំចង់ផ្សះផ្សារ កុំឱ្យដោយសារតែខ្ញុំ
-លោកអស្ចារ្យ​ណាស់ -ខ្ញុំជា Terrific
ល្អ... ចាស់ទុំទេ?
-ខ្ញុំចូលចិត្តវា -នាង​ចូលចិត្ត?
យ៉ាងណាក៏ដោយ... បានហើយ ទៅទៅ
ទីបំផុត លោកឱ្យខ្ញុំចាំពេញមួយយប់
ការអត់ធ្មត់ជាជ័យជម្នះកញ្ញា Lance
ការប្រយុទ្ធលើកដំបូងចប់ហើយ
នេះជាការជួបសម្ងាត់ លើកដំបូងរបស់លោក
ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើន និយាយថាអរគុណ
សម្រាប់ឧបករណ៍
ឬក៏ការទុកសាកសពឱ្យ ប៉ូលីស?
ល្អជាងទុកសាក្សី
មានកក់អីទៀត?
បារម្ភពីអ្វីបន្ទាប់ទេ?
អត់ទេ
មួយនេះមិនមែនបញ្ហាទេ
រីករាយដែលឮចឹង
រហូតដល់​​ជួបគ្នា​ម្តង​ទៀត
ខ្ញុំសុំទោសដែលផ្អាកបាយល្ងាច
ប៉ុន្តែខ្ញុំមកដល់ផ្ទះហើយឥឡូវ បើអាច ទិញបង្អែមផង
ចា៎ ចា៎ នោះជាចេតនាបង្កប់ន័យ
អូខេ ជួបតិចទៀត
ល្អ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទាន់កើត...
Alena?
និយាយចឹងហ៎មុនប្រហារ?
ធ្វើអ្វីហ្នឹងក្នុងផ្ទះខ្ញុំ?
អ្នក Hack កុំព្យូទ័រដឹងច្បាស់...
...ជាងការដំឡើងសោ លើទ្វារនាង
ធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ជំនួយ​នាង
-នាង នាង? ឬ Helix? -សំខាន់ដែរ?
ធ្វើពុតតិចទៅ
អ្នកណាឱ្យនាង?
Cayden James
គាត់ធ្វើការគួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ
គឺប៉ះពាល់ដល់ពិភពលោកទាំងមូល
ហើយខ្ញុំត្រូវការជំនួយនាងដើម្បីបញ្ឈប់គាត់
ខ្ញុំបានជួយនាងនាំ Cayden James ចេញពីការឃុំឃាំង ARGG.U.S.
ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងមិត្តខ្ញុំ និងក្រុមរបស់ខ្ញុំ
ពីព្រោះនាងប្រាប់ខ្ញុំថា Cayden James ជាមនុស្សល្អ
ទេ នាងធ្វើវាព្រោះ Cayden បានជួយនាងរក Adrian Chase
ហើយគាត់ត្រូវចាប់
ចឹងហេតុអីនាងក្លាយជា មេក្លោងឧក្រិដ្ឋជន?
មិនដឹងទេ...
... អំឡុងពេលប្រាំបីខែរបស់គាត់ នៅក្នុងឃុំ A.R.G.U.S
គេដាក់គាត់ក្នុងកុងតឺន័រ
ខ្វះអាហារបំប៉ន ខួរក្បាលចុះខ្សោយ
ពួកគេបង្អត់គាត់
ករណីនោះគាត់គួរតែឆ្កួត
គាត់មិនអាចរៀបផែនការ បញ្ចប់ពិភពលោកទេ
ធ្វើម៉េចដឹងថានាងនៅទីនេះ ជាគម្រោងគាត់ឬអត់?
ព្រោះខ្ញុំមិនអាច...
...នៅក្នុងគម្រោងគាត់ទេ
ខ្ញុំជាអ្នក hack មិនមែនបិសាចទេ
នាងថាគាត់មានផែនការកម្ចាត់ពិភពលោក
បែបណា?
ខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់អ្វីដែលគាត់គ្រោងទេ
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឃើញគម្រោងសម្លាប់មនុស្ស
ហើយការបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិ ៤%
៤%នៃអ្វី?
នៃប្រជាជនសរុប
ស្ទើរតែ ៣០០លាននាក់
បើយើងព្យាយាម hack ម៉ាស៊ីនគាត់
យើងអាចរកឃើញអ្វីដែល គាត់គ្រោង
អូខេ គាត់នៅឯណាឥឡូវ? Corto Maltese
ខ្ញុំមកទីនេះព្រោះ ខ្ញុំមិនដឹងថាពឹងអ្នកណា
ជួយ​ខ្ញុំបាន​ទេ?
Cayden James ត្រូវចាញ់ ខ្ញុំនឹងជួយ
ដូចជា MO ដូចគ្នា
Laurel សម្រេចមួយនេះទេ?
វាជាការស៊ើបអង្កេតស្របច្បាប់
មូលហេតុនៃការស្លាប់គឺដូចគ្នា ច្បាស់ជា Laurel
បាទ ការសិក្សាពីជនរងគ្រោះគឺស្រដៀងគ្នា
ស្ត្រីម្នាក់នេះដូចជាធុញ នឹងបុរសដំបូង
បណ្ណារក្សមហាវិទ្យាល័យ អាចធុញទ្រាន់
ប្រហែលជា Laurel សម្លាប់លេង
នាងមិនអញ្ចឹងទេ
Black Siren មិនមែន Laurel ចងចាំទុក?
មានអីអាចរកនាងឃើញ?
គ្មានអ្វីក្រៅពីកាមេរ៉ាCCTV ដែលរកឃើញនៅកន្លែងកើតហេតុ
-ធ្វើកោសល្យវិច័យគ្មានទីបញ្ចប់ -Felicity?
ខ្ញុំផ្ញើសារទៅនាង ប៉ុន្តែនាងមិនតបវិញទេ
ចឹងតោះទៅ
ត្រូវមានអ្នកជួយយើងរក Laurel
ចុះ​ខ្ញុំ​?
ខ្ញុំចង់ទៅដែរ ប្រហែលជាមានគ្នាពីរបីនាក់
Curtis នៅជាមួយ Felicity យើងត្រូវការបច្ចេកវិទ្យា AWOL
បន្តធ្វើចំណុចនោះទៅ
ប៉ុន្តែខ្ញុំធ្វើហើយតើ
-វែងឆ្ងាយទៀតហើយ -សាកបញ្ឆោតទីតាំងឬនៅ?
-ហើយ -ចុះចំណែក...
ប៉ុន្តែ firewalls នេះឆ្លាតណាស់
គឺថាវិធីការពារ...
-សិល្បៈ -ចង់ថា "មិនអាចគ្រប់គ្រងបាន"
ប៉ុន្តែ
Cayden ជាមនុស្សតែម្នាក់ ដែលអាចចូលក្នុងប្រព័ន្ធ Cayden
អូព្រះអើយ នាងពូកែណាស់
នាងពូកែណាស់
យើងត្រូវធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធ Cayden យល់ថាយើងជាគាត់
គឺថា អ្វីដែលយើងត្រូវការគឺមួយពាន់លានដុល្លារ
ទេ យើងត្រូវបិទប្រព័ន្ធ Cayden
ខ្ញុំប្រាប់នាងហើយ គាត់នៅ Corto Maltese ប៉ុន្តែ Helix នៅទីនេះ
យើងជម្រះកន្លែងចេញ វានឹងស្អាត
ចុះខ្សែភ្លើង? រចនាសម្ព័ន្ធឌីជីថល?
នោះជាកម្មសិទ្ធ
ជាការរចនាផ្ទាល់របស់ Cayden យើងទុកវានៅកន្លែង
នោះនឹងដំណើរការ តោះត្រៀម
រាប់ទាំង ដ្រាយខ្មោច?
ព្រោះយើងត្រូវការ ដើម្បីចូលក្នុងប្រព័ន្ធ​ Cayden
ខ្ញុំស្គាល់បុរសម្នាក់
ស្អីហ្នឹង?
របស់សម្រាប់ការចាប់ផ្ដើម Curtis និងខ្ញុំកំពុងត្រៀម
អូ ល្អណាស់
មានការឧបត្ថម្ភថវិកា? ដើមទុន...
... កេរ្ដិ៍ឈ្មោះយើង ដែលបង្កើត Palmer Tech
ទោះបីខ្ញុំដឹងថា យើងកំពុងចាប់ផ្តើមអី
យើងកំពុងគិតអ្វីមួយ ក្នុងតំបន់ឆ្លាតវៃ
កំប្លែងលេងទេ
នាងចាកចេញពី Helix...
ខ្ញុំត្រូវដេញចេញពី Helix ដោយនាង
ដើម្បីផលិតឧបករណ៍ប្រើក្នុងផ្ទះ? ខ្ញុំគិតថានាងចង់ប្តូរពិភពលោក
ខ្ញុំក៏គិតថានាងចង់ផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក ឥឡូវនាងធ្វើអី
សុំទោស នោះ... ខ្ញុំមិន... ទេ
-យើងគួរតែទៅ -យើងគួរតែទៅ
អូខេ?
Oliver
ហេ! សួស្តី ​​ធ្វើអ្វី​នៅ​ទីនេះ?
នាងហៅខ្ញុំមក
ត្រូវ​ហើយ
ចុះនាងមកទីនេះធ្វើអី?
សួស្តី
ខ្ញុំត្រូវទៅទីនោះ
មិនអីទេ ចូលមក
ខ្ញុំដឹងថាលោកចូលចិត្តនិយាយ ខ្ញុំបានប្រាប់ហើយ
អត់ទេ​ នាងទេ
គិតថាជាកាដូបុណ្យណូអែលចុះ
Cayden James ជាមនុស្សអាក្រក់ ហើយគេមានគម្រោងអាក្រក់
ប្រាកដទាថានាងអាចទុកចិត្តបាន?
ខ្ញុំមិនប្រើពាក្យ "ទុកចិត្ត" ទេ
មិនថានាងទៅណាខ្ញុំក៏ទៅដែរ
វាមិនមែនជាជីវិតលោកទៀតទេ
យ៉ាងហោចណាស់សូមប្រាប់ក្រុមការងារ
ខ្ញុំនឹងប្រាប់ពួកគេ ខលប្រាប់គេនៅតាមផ្លូវ
ពេលខ្ញុំធ្វើហើយ យើងអាចញ៉ាំអាហារល្ងាច
ចាប់ផ្ដើមបង្អែមមុន Alena
មិនដឹងថាអ្នកទាំងពីរត្រលប់រកគ្នាទេ
មែនហើយ
អត់ទោស
នេះនែ អូ​អរគុណ
ខ្ញុំប្រហែសមែន
ខ្ញុំក៏ចឹងដែរ
ស្បែកជើងនាងស្អាតណាស់
រចនាខ្លួនឯង
ស្រីៗអាចបង្កើម៉ូតខ្លួនឯង មែនទេ?
ពិតប្រាកដណាស់
ខ្ញុំឈ្មោះ Dinah
Jenny
រីរាយដែលបានស្គាល់
ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វី គិតមិនដល់
សម្លេង Laurel មានភាពខ្លាំងក្លាកម្រឹត តេរ៉ាហឺត
ដែលអាចបែងចែក យោងទៅតាមភូមិសាស្ត្រ
លោកកំពុងពន្យល់ខ្ញុំ
ឬលោកនិយាយម្នាក់ឯង?
សុំទោស ពាក្យកាត់គឺ
ខ្ញុំរកឃើញវីធីរក បិសាច Laurelហើយ...
... តាមដានសំឡេងសូនិចរបស់នាង
មានន័យថាបើនាងប្រើវាយើងអាចរកឃើញ
បញ្ហាគឺមនុស្សម្នាក់ អាចប្រឈមគ្រោះថ្នាក់...
-និយាយភ្លាមមកដល់ -ត្រូវហើយ
មានន័យថានាងទើបតែប្រើវាមែនទេ?
នៅណា?
ចំណតរថយន្តចន្លោះ Marleau និង Hainesly
ខ្ញុំនឹងប្រាប់ John និង Rene
គ្មានអ្វីនៅកម្រិត C ទេ
D គ្មានអីទេ A ក៏ចឹងដែរ
លើកលែងតែ Corvette គេទុកចោលយប់ហើយ
អ្ហេ៎
-យឺតពេលហើយ -ការពិតនាងមកចំពេលហើយ
កំហុសខ្ញុំដែលខ្ជះខ្ចាយពេល
គឺ...
នាងពិតជាស្អាតណាស់
ខ្ញុំចង់កាន់ដៃនាង ដល់ទីបញ្ចប់
នាងចង្រៃមែន
ប៉ះពាល់អារម្មណ៍ណាស់
នាងរត់បាត់ ល្អហើយ តាមដាននាង
កុំថាមកពីយឺតយ៉ាវ ប្រុងប្រយ័ត្ន
អូខេ គួរប្រាប់ខ្ញុំប្តូរខោអាវ?
ស្អាតហើយ
យើងមកទីនេះដើម្បី GMD ឬក៏មកកំសាន្តបែបនេះ?
មួយណាក៏បាន
ភ្នាក់ងារឈ្មោះ Amnesiac
ប៉ុន្តែមិនដឹងរកម៉េចទេ
ចឹង
អូខេ
ទ្វារនោះមានអ្នកយាម គួរឱ្យខ្លាចបីនាក់
... សាកមើល?
មើលទៅរួសរាយតើ
សួស្ដី
វង្វេងផ្លូវ?
ទេ​ យើងមកជួប...
Amnesiac ត្រូវហើយ
ឥឡូវ
បានហើយ... ពួកយើងមិនចូលទេ
ហេ ដកដៃចេញ
ថ្នមៗតិចមើល
កុំប្រកាន់មនុស្សរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំឱ្យពួកគេការពារ
លោកគឺ Amnesiac?
នាងភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការរីកចម្រើននេះ
ហេតុអីមកទីនេះ
យើងត្រូវការ ដ្រាយខ្មោច
-ដើម្បី​អ្វី? -នោះជារឿងរបស់យើង
ការលក់ខុសច្បាប់ជាខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំធ្វើជំនួញ ដើម្បីជៀសពីច្បាប់
ហើយអ្នកទាំងពីរបង្កើតថ្នាំញៀន
ហើយ...
កុំ! កុំបាញ់! ​គឺ​ខ្ញុំ!
Oliver?
​មិន​អី​ទេ​ឬ? ទេ!
មកធ្វើស្អីទីនេះ?
មកការពារនាង ខ្ញុំឃើញគេនាំនាងមក
ពួកគេនាំខ្ញុំមកជួបម្នាក់នេះ
គាត់អាចឱ្យអ្វី ដែលអាចបញ្ឈប់Cayden James
ប៉ុន្តែឥឡូវអត់ទេ ដោយសារតែលោកដេញគាត់
ព្រះអើយ
រលាយអស់
គាត់ថានាងជាប៉ូលិស
ខ្ញុំមិនចង់បានជំនួយលោកទេ យប់នេះ...
... គ្មានជួយអីបានទេ ក្រៅពីធ្វើម្នាក់ឯងទេ
បែរជាខ្ញុំត្រូវការពារលោកវិញ
ខ្ញុំព្យាយាមការពារលោក
លោកស្ថិតនៅក្រោមការតាមដាន ២៤ ម៉ោងពី FBI
-បើមានអ្នកឃើញលោក? -ខ្ញុំ​អាចទប់ទល់​​បាន
អ្វីដែលមិនអាចទ្រាំ គឺមិនអាច...
... ឱ្យនាងមករកឧក្រិដ្ឋជន ដោយគ្មានត្រៀម
យល់ហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនត្រូវការទេ
អ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ...
គឺដ្រាយកញ្ចក់ខ្មោច
ហើយខ្ញុំត្រូវនាំ Alena ចេញពីទីនេះ មុនពេលគេមក
Felicity... ចាំនិយាយពេលក្រោយ
មនុស្សធុញទៀតហើយ
អត់គោរពអ្នកស្លាប់សោះ?
អូ !! គាត់និយាយត្រូវ
គ្មានបណ្ដាញ គ្មានលុយ
គ្មានប្រយោជន៍ច្បាស់ ដែលសម្លាប់មនុស្សបីនាក់ដោយចៃដន្យ
មិនមែនចៃដន្យទេ
ការពិនិត្យត្រលប់មក លើជនរងគ្រោះទាំងបី
ក្រៅពីពិនិត្យទាំងបីនាក់ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសម្គាល់
តែមានរឿងមួយដូចគ្នា
អ្នកទាំងបីមានដាន Dimotex ៧៥ នៅលើដៃពួកគេ
Dimotex ជាកាវស្អិត ​polymer
វាប្រើនៅលើផ្លូវ ដើម្បីលួចស្នាមម្រាមដៃ
Laurel លួចស្នាមម្រាមដៃ
ហេតុអ្វីគេប្រមូលស្នាមម្រាមដៃ មនុស្សបីនាក់នោះ?
ខ្ញុំអត់គោរពអ្នកស្លាប់ទេ?
គេមិនជាល្បីអីទេ
មើលមិនឃើញគេទេ
ការងារធុញហើយ បើគ្មានទំនាក់ទំនងសហគមន៍នោះទេ
អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ គឺគេគ្មានអីគួរឱ្យសម្គាល់
និយាយអ្វីហ្នឹង?
ចុះបើប្រវត្តិពួកគេ ត្រូវលាក់បាំង?
ពួកវាធុញនឹងកែប្រែ ទៅជាអត់ឃើញ
ដូច្នេះចង់ថាពួកគេ សុទ្ធតែជាក្រុមសម្ងាត់
ពួកគេអាចជាអ្វីក៏បាន
ប៉ុន្តែអ្វីដែលពួកគេធ្វើគឺ ត្រូវលាក់បាំង
ល្អដែលដឹង
អ្វីដែលត្រូវរកគឺ Laurel ចាត់ការអ្នកណាបន្ទាប់
អ្នកណាទាយដឹង?
ខ្ញុំមិនអាចរកឃើញកន្លែង ដែលនាងទៅ
ប៉ុន្តែអាចរកឃើញកន្លែង ដែលនាងនៅ
ឥឡូវ សម្លេងសូនិចសាយចូលក្នុងអាកាស
ខ្ញុំអាចរកឃើញកន្លែង Laurel​ នៅហើយ
ហើយប្រហែលជារកឃើញគម្រោង
អាចឃើញកន្លែង ដែលនាងប្រតិបត្តិការ
សុទ្ធតែប្រហែល ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងធ្វើវា
ពេលនេះ ខ្ញុំនឹងទាក់ទង Felicity
អ្នកដែលអាច hack ការសម្ងាត់
អត្តសញ្ញាណពិត មនុស្សទាំងនេះជា គឺនាង
វ៉ោវ អត់បានធ្វើអីកន្លែងនោះសោះ
គម្រោង Cat៥ មាននៅទីនោះ
ចា៎
ចាំមួយភ្លែត ហេ John
ហេ! ទៅវិស្សមកាលមែនទេ?
អូ៎ ទេ សុំទោស ខ្ញុំការបន្ទាន់នៅទីនេះ
Curtis ប្រាប់ខ្ញុំពីការចាប់ផ្ដើមហើយ
ទេ មិនមែនអំពីក្រុមហ៊ុនទេ គឺអំពី Cayden James
ហើយខ្ញុំគ្មានពេលនិយាយ ជាមួយលោកទេឥឡូវនេះ
លោកត្រូវហើយ ខ្ញុំយល់ខុស ពីការបំបែកគាត់ចេញពី ARGG.U.S.
ស្តាប់សិន Felicity... ឥឡូវ ខ្ញុំនៅ Helix
ខ្ញុំត្រូវដោះស្រាយស្ថានភាពឱ្យលឿន
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅរូងសុវត្ថិភាព មុនពេល ខ្ញុំ​សន្យា​
បានហើយ សូមត្រលប់ឆាប់ៗ យើង​ត្រូវការ​នាង
ខ្ញុំទៅហើយ
បានហើយ!
សម្រេចហើយ
ការតាមរលកសំលេង Laurel...
... បង្កើតខ្សែកោងនៃភូមិសាស្ត្រ
ដែលខ្ញុំស្ទង់ដោយវិធី នៃម៉ាស៊ីនថតផ្សេងៗ
អីទៀត
ខ្ញុំរកឃើញទីតាំង ប្រហែលៗនឹងប្រតិបត្តិការ Laurel
ធ្វើតាមគន្លឹះផ្កាយរណប
នៅពេលណា?
ដប់វិនាទីមុន
អ្នកណាស្គាលបុរសនោះ?
ចុះមួយនោះ?
-មិនដែលឃើញពីមុនទេ -ខ្ញុំ​ធ្លាប់
យើងគួរទៅ Felicity មានបញ្ហាហើយ
ឯកសារទីនេះត្រូវដាក់ស្លាក "Arclight "
ច្បាស់ជាឈ្មោះកូដ ដែល Jamesរៀបចំ
ចម្ងល់គឺ វាជាគម្រោងអី?
ក្រែងលោកនៅ Corto Maltese
-នេះជា Cayden James? -កញ្ញា Smoak
ខ្ញុំជា Cayden James
ល្អណាស់ដែលស្គាល់
បើឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅទីនេះ
វាមិនសោកស្ដាយទេ
គឺនាង
យើងមិនដែលបញ្ចប់សន្ទនា នៅ Corto Malteseទេ
ទើបនាងគិតថាខ្ញុំនៅទីនោះ
ព្រោះនាងដាក់ខ្ញុំក្នុងបន្ទប់
ខ្ញុំឈឺចាប់ ពិតមែន
មិនមែនដោយការក្បត់ដោយ...
... នរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំគិតថាអាច
សូមទោសកញ្ញាSmoak
ខ្លាចថានាងជាអ្វីដែលត្រូវបំផ្លាញ
ខ្ជះខ្ជាយសមត្ថភាពមែន
ធ្វើអីដែលអាចធ្វើទៅបាន
មួយគ្រាប់
មិនដឹងខ្លួនទេ
ក្រាបចុះ!
ដឹងបានយ៉ាងម៉េច? មិនមែនរអ៊ូទេណា៎
Felicity
Alena Alena!
ហៅរថយន្តសង្គ្រោះ
ដឹងខ្លួនឡើង
ដឹងខ្លួនឡើង Alena
ធ្ងន់ធ្ងរណាស់
Alena?
នាងយ៉ាងម៉េចហើយ?
នឹងនរ
ពីរបីម៉ោងទៀត ចាំនិយាយប្រាប់
ខ្ញុំលួចចូលបន្ទប់ ICU ក្រែង Cayden ព្យាយាម...
...សំលាប់នាងដោយ ឧបករណ៍ពេទ្យ
-ហេ មិនអីទេ? -មិនអីទេ?
ខ្ញុំជួយមនុស្សអាក្រក់ម្នាក់ ចេញពីគុក
គេធ្វើការជាមួយក្រុមអាក្រក់ដូច Laurel?
អត់អីទេដែលខ្ញុំអត់ឃើញអ្វី ត្រូវចំពោះមុខ...
... ហើយឥឡូវ Alenaស្ទើរតែស្លាប់?
លោកគិតយ៉ាងម៉េច?
សុំទោស
-មិនមែនខឹងលោកទេ -ខ្ញុំ​ដឹង
ប៉ុន្តែឥឡូវ យើងត្រូវការនាង
ខ្ញុំ​ដឹង Curtis?
រួចទាំងអស់ គ្រប់យ៉ាងដែលនាងប្រាប់
រៀបគម្រោងអនាគតរួចហើយ នាងអាចធ្វើបានហើយ
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបាន ទេពីមុនដោយសារ​ Cayden
បានហើយ ចូលហើយ
John និយាយត្រូវ
ពួកគេលាក់អត្តសញ្ញាណ ព្រោះពួកគេជាមនុស្សសំខាន់
John គិតថាពួកគេជា អ្នកស៊ើបការណ៍ឬក៏អី
ដូចជា "អ្វីម្យ៉ាង"
ទាំងបីជាអ្នកគ្រប់គ្រង ដំណើរការសម្រាប់ IDND
International Domain Name Directory
មានតែលោកនិង Felicity ដឹងថាជាអ្វី
អ៊ីនធើណែតដំណើរការលើឈ្មោះ លោកធ្វើឱ្យវាច្រលំ...
...ហើយចាប់ផ្ដើមផ្ដួលផ្នែកទាំងមូល នៃអ៊ីនធើណែត
ដូច្នេះ Laurel លួចស្នាមម្រាមដៃ
ដើម្បីចូលបាន
ហេតុអ្វីលួចស្នាមម្រាមដៃបីឈុត?
មួយអត់បានទេ?
អ៊ីនធើណែតចែកទៅជាផ្នែក
ដូច្នេះគ្មាននរណាអាចយកវា ចេញបានភ្លាមៗទេ
ហើយគេម្នាក់ៗគ្រប់គ្រងផ្នែកមួយៗ
គេត្រូវការទាំងបីនាក់នេះ ដើម្បីចូលម៉ាស៊ីនមេ
ដែលគ្រប់គ្រងផ្នែកទាំងអស់
ដូច្នេះ Cayden James ចង់ដកអ៊ិនធឺណេតមែនទេ?
គេអាចធ្វើដូច្នេះបានទេ?
បាន បើបំផ្លាញម៉ាស៊ីនមេ
ហើយបន្ទាប់មក? ផ្ញើអ៊ីម៉ែលអត់បានទេ? ចុះយ៉ាងម៉េច?
អ៊ីនធើណែតគ្រប់គ្រងគ្រប់យ៉ាងទាំងអស់
អគ្គីសនី ទឹក ឧបករណ៍ពេទ្យ
យន្តហោះ រថភ្លើង និងយានយន្តដែរ
Alena ថាការប៉ាន់មនុស្សស្លាប់ របស់ Cayden គឺ៣០០លាននាក់
-ដូចជាតិច -ខ្ញុំក៏យល់ចឹង
នេះជាកំហុសខ្ញុំ
បានហើយ សូមផ្ដោតនៅទីនេះ
ដូច្នេះលោក Jamesនិងគ្នាគេ តម្រង់ម៉ាស៊ីនមេ
យើងមានទីតាំងទេ?
ទីតាំងត្រូវចាត់ថ្នាក់
ពួកគេមិនដឹងថា វាចាត់តាមថ្នាក់
ខ្ញុំកំពុង hack វានឹងប្រាប់ទីតាំងឆាប់ៗនេះ
មានន័យថានាងអាចទៅផ្ទះ ងូតទឹកសម្អាតក្បាលនាង...
ខ្ញុំ​មិនអីទេ
មិនមែនជាសំណូមពរទេ
ហេ ហេ
John ប្រាប់ខ្ញុំហើយ
ច្បាស់ជាគនិតគាត់ ដែលឱ្យលោកមក
តាមពិតគាត់ប្រហែលជា ចង់ឱ្យនាង...
...និយាយជាមួយអ្នកជំនាញខាង សោកស្ដាយនិងរអៀសខ្លួន
អ្វីដែលកើតឡើង មិនមែនកំហុសនាងទេ
នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំឮយូរមកហើយ មែនទេ?
នាងកាន់តែឆ្លាត
ធ្វើរបៀបណា?
ធ្វើជា Green Arrowផង អភិបាលផង មិត្តប្រុស បងប្អូន?
ធ្វើយ៉ាងម៉េច...
ធ្វើខ្លួនឯងបានរបៀបណា?
មិនមែនដោយខ្លួនឯងទេ
ខ្ញុំមាននាង
ចា៎ លោកនិយាយ ក្នុងនាមជាមិត្តប្រុសល្អ
ហើយវាបានផល
ខ្ញុំនិយាយមែនណា៎
បើទោះជាយើងមិននៅជាមួយគ្នា
នាងតែងនៅជាមួយខ្ញុំ
តែងតែនិយាយនឹងខ្ញុំ
ជួយឱ្យខ្ញុំក្លាយជា Green Arrow
នាងដូចនៅក្នុងត្រចៀកខ្ញុំចឹង...
... រាល់វិនាទីដែលខ្ញុំប្រតិបត្តិការ
នោះហើយទើបខ្ញុំទៅតាមនាង ទៅក្លឹបយប់នោះ
ដោយសារខ្ញុំចង់បានឱកាស...
... នៅទីនោះដើម្បីនាង ដូចដែលនាងធ្វើដើម្បីខ្ញុំ
ដូច្នេះខ្ញុំគួរនិយាយអី...
... ក្នុងស្ថានភាពនេះ?
នាងប្រាប់ពេលខ្ញុំ... នាង...
... ដោះលែង Cayden James
ខ្ញុំធ្វើវាព្រោះ
នៅពេលនោះ
ក្នុងចិត្តនាងគិតថាត្រូវ
ចា៎
នាងប្រាប់ថាកុំរស់ក្នុងអតីតកាល
នាងប្រាប់ថា ធ្វើឱ្យត្រូវក្នុងបច្ចុប្បន្ន
នាងឱ្យខ្ញុំទុកចិត្តខ្លួនឯង
ខ្ញុំឆ្លាតណាស់ ជាក់ស្តែង
ឆ្លាត
សុំទោស
-វាក្លាយជាទម្លាប់ហើយ -មែន
ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពណាស់
សូមអង្វរ
ខ្ញុំមានប្រពន្ធនិងកូនពីរនាក់
ខ្ញុំ​ដឹង
ខ្ញុំធ្លាប់មានគ្រួសារដែរ
ខ្ញុំកោតចំពោះការលះបង់នាង
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបន្លាច មិនបាច់សម្លាប់ទេ
ខ្ញុំមានសួរលោកទេ?
ដឹងគុណស្រាយបន្តិចទៅ
បើមិនមែនខ្ញុំ
នាងស្រេកឃ្លានឬស្លាប់ នៅ Lian Yuបាត់ហើយ
ទស្សនវិទូ PreSocratic Thales នៃ Miletus
ត្រូវគេស្គាល់ថាជាបិតានៃវិទ្យាសាស្រ្ត
ជឿថាមានមូលហេតុធម្មជាតិ
ទោះយើងមិនអាចឃើញក៏ដោយ
គាត់គិតដោយ ចំណេះដឹងឥតខ្ចោះ
មនុស្សអាចគ្រប់គ្រងអ្វីៗបាន
អ្វីគ្រប់យ៉ាង
លោកភ្ញាក់ផ្អើលណាស់មែនទេ?
អូ ទើបចាប់ផ្ដើមទេ
ស្វាគមន៍មកកាន់កន្លែងស័ក្ដសិទ្ធ
គាត់ស្លាប់ហើយ
ម៉ាស៊ីនស្កេនដៃ
អស្ចារ្យ​ លើកលែងតែផ្នែកនៃសាកសព
ប្រុងប្រយ័ត្ន
កន្លែងនេះធំណា៎
ដើម្បីផ្ទុក អ៊ីនធើណែតទាំងមូល
ផ្លូវ​នេះ
Cayden កំពុងបង្កើនល្បឿន CPU និយាយភាសាអង់គ្លេស
គេដាក់មេរោគក្នុងប្រព័ន្ធ ដែលនឹងធ្វើឱ្យផ្ទុះឡើង
ភាសាអង់គ្លេសច្រើនពេក
យើងពេលប៉ុណ្ណា មុនពេលវាផ្ទុះ?
ប្រាំមួយនាទី ខ្ញុំអាចបញ្ឈប់មេរោគនេះ
ខ្ញុំត្រូវការតែមួយនាទីប៉ុណ្ណោះ
Cayden James និង Laurel មិន
...ឱ្យយើងឈរធ្វើវាទីនោះទេ
ក្រាបចុះ!
លោកនិយាយត្រូវ
គ្នាលោកបានភ្ជាប់ចូលគោលដៅ
គ្នាយើងកញ្ញា Lance
ភាពជាដៃគូនេះជា ប្រជាធិបតេយ្យ
កញ្ញា Smoak មកដល់ម៉ាស៊ីនមេ
នាង​ឆ្លាតណាស់
ភាពប្រសប់នាងមិនអសាបង់ឡើយ
ខ្ញុំកំពុងសរសេរកូដ ដើម្បីកាន់កាប់នាង...
... ខណៈពេលខ្ញុំចាកចេញ
នាងធ្វើដូចមិត្តនាងដែរមែនទេ?
ទេទេទេទេទេ!
មិនចង់ឮពាក្យទេឥឡូវនេះ!
Cayden ប្រើ firewall ដើម្បីរារាំងខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនអាចបិទមេរោគពីចម្ងាយទេ
ខ្ញុំត្រូវធ្វើវានៅនឹងកន្លែង មុនពេលកន្លែងនេះទៅជាផេះ
មិនបាច់និយាយថាស្គាល់អ៊ីនធើណែតទេ
ម៉ាស៊ីនមេនៅទីណា? ជ្រុងពាយព្យ
ល្អ យើងនឹងការពារនាង!
តាមមក!
យើងបាញ់ទីនេះ
យើងត្រូវការពារនាង ទប់ទល់បានទេ?
ខ្ញុំ​ទប់ទល់​បាន សល់ ៤នាទី
ទៅ! ទៅ! ទៅ! ទៅ! ទៅ!
ធ្វើវាម្នាក់ឯង មិនល្អទេ
រឿងល្អមិនធ្វើម្នាក់ឯងទេ Oliver?
បើខ្ញុំនៅកន្លែងនេះ ខ្ញុំក្លាយជា Overwatch
លោកនៅក្នុងរូងសុវត្ថិភាព? ត្រូវហើយ នាងមិនអីទេ?
ខ្ញុំមិនអីទេ ពិតជាមិនអី
មិនអីពិតមែន
ជាពិសេសបើលោកមើល ភាពស្មុគស្មាញនេះ
ខ្ញុំកំពុងមើលហើយ
ប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវតិ្តដែលនាងដាក់ William ក៏អាចធ្វើបាន
មានឃើញបន្ទប់ នៅជ្រុងពាយព្យទេ?
ឃើញ ប៉ុន្តែក៏ឃើញសត្រូវ ១០នាក់ នៅចន្លោះនោះដែរ
ដូច្នេះ ឱ្យខ្ញុំដាក់នាងកន្លែងសុវត្ថិភាព
តាមច្រកបត់ឆ្វេង
ប្រាកដទេ?
សុំទោស ខាងឆ្វេងខ្ញុំ ខាងស្ដាំនាង
ទើបរៀនស្គាល់ខ្សែកោង នៅទីនេះ
Overwatch Sitrep
Overwatch ស្ថានភាពម៉េចហើយ?
នាងមិនអីទេ
ឈប់
​ទៅ​ខាង​ស្តាំ
ក្រោមទ្វារ
បី ពីរ មួយ
គ្មានមនុស្សទេ
ល្អ
ចូលហើយ
Cayden មិននៅទេ
ពេលត្រូវធ្វើការ
ប្រយ័ត្នខាងឆ្វេង
ខ្ញុំដឹងថានាងនៅទីនេះកន្លែងណាមួយ
ខ្ញុំមិនអាចនៅឆ្ងាយពីលោក
លើកលែងតែ លោកផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយ
ខ្ញុំមិនលូកដៃចូលទេ
បានតើ
ធ្នូឈើឆ្កាង?
ឡូយណាស់
សត្រូវមកដល់ពីរទៀតហើយ
ទីនោះ! ទីនោះ!
អូ អរគុណ
គ្រាន់តែចង់ពន្យាពេល
មែន ខ្ញុំត្រូវការវា
ខ្ញុំត្រូវឆ្លងកាត់ប្រព័ន្ធដំណើរការ ម៉ាស៊ីនមេ​ firewall...
... ដើម្បីបញ្ឈប់មេរោគរបស់ Cayden
ការពិតម៉ាស៊ីនមេត្រូវបង្កើត ដោយស្វ័យគុណ
ហើយគេបិតប្រព័ន្ធត្រជាក់
អត់យល់សូម្បីមួយពាក្យដែល នាងនិយាយ
សំលេងនិងពន្លឺគួរឱ្យខ្លាច?
ខ្ញុំ​ដឹង
នាង​អាច​ធ្វើ​វា​បាន
ខ្ញុំ​ជឿជាក់​នាង
ដល់ពេល​ទៅ​ហើយ
សូមអរគុណ គ្មាន​បញ្ហា
បើកន្លែងនេះផ្ទុះ កុំនៅទីនេះ
Overwatch យ៉ាងម៉េចហើយ?
Overwatch?
ធ្វើបាន​ល្អ
យើងមិនស្លាប់ទេ
ថាហើយ
យ៉េ បើកន្លែងនេះផ្ទុះ អ្វីៗនឹងស្អិតចូលគ្នា
លោកត្រូវចេះនិយាយសម្ដីខ្ញុំ
"ខ្ញុំមិននិយាយថាខ្ញុំបានប្រាប់ទេ"
នាងប្រាប់ថានាងបានប្រាប់ខ្ញុំដូច្នេះ
មិនមែនគ្រប់ពេលទេ
អរគុណ
ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលអាចជួយ
លោកតែងតែអាច
អរគុណលោកអើយ យើងរក្សាអ៊ីនធើណែត
ក្រុមបាល់ទាត់ Fantasyខ្ញុំ រីកចំរើនឆ្នាំនេះ
ដូច្នេះដៃគូថ្មីនេះ
អចិន្ត្រៃយ៍ដែរទេ? មិនសង្ឃឹមទេ
ខ្ញុំគិតថាអភិបាលប្រហែលជា រវល់ក្នុងការគាំទ្របច្ចេកវិទ្យា
ក្រៅពីច្រើនឆ្នាំលើប្រតិបត្តិការ
ពិតជាគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់ បើលោកចុះទៅរូងក្រោមដី
កុំលេងសើច
យើងត្រូវផ្តោតលើ Laurel ដែលសហការជាមួយ Cayden James
សកម្មភាពទាំងនោះ គឺដូចយើងធ្វើខែមុន
សុំទោស
ទម្លាប់ចាស់
ទុកឱ្យលោកធ្វើ
ខ្ញុំទៅជាមួយ ទៅប្រាប់ Alena ដំណឹងល្អ
សូមអរគុណ
ទេ មិនចាំបាច់អរគុណទេ សង្គ្រោះពិភពលោកជាការងារយើង
និងកែកំហុសយើង
មិនមែនកំហុសនាងទេ
ខ្ញុំសម្គាល់ Cayden នាងគ្រាន់តែធ្វើតាមខ្ញុំ
គាត់បានផ្លាស់ប្តូរ
ត្រូវហើយ
ឥឡូវនាងមិនធ្វើការឱ្យមនុស្សអាក្រក់ទេ...
សន្មត់ចឹង
ដឹងថានឹងធ្វើអី ពេលចេញពីទីនេះទេ?
ខ្ញុំចង់សម្រាកបន្តិច
និងរកទស្សនវិស័យឱ្យបានច្រើន
បន្ទាប់មក បើនាងមានខ្ញុំ
ធ្វើការឱ្យនាងក្នុងអាជីវកម្មថ្មី?
ច្បាស់ជាអស្ចារ្យ
ត្រូវ? នាងគួរតែមក
មួយឆ្នាំឬពីរឆ្នាំទៀត
Curtis និងខ្ញុំមានគំនិត ថាអ្វីត្រូវអភិវឌ្ឍ
អូពិតខ្ញុំមានអីប្រាប់
ចាស៎?
ហេតុអ្វីនាងត្រូវបញ្ឈប់ពី Palmer Tech?
ក្រៅពីខ្ញុំអន់ មិនចេះបែងពេល...
... ធ្វើការជាមួយក្រុម?
ក្រុមប្រឹក្សាពិតជាទប់ទល់ យ៉ាងខ្លាំងនឹង...
កិច្ចខំប្រឹងប្រែងដើម្បីប្ដូរឆ្អឹងនាង
ចា៎
នាងកំពុងរកអ្វីមួយធ្វើ
ដែលផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក
ហើយមានគំនិតត្រឹមត្រូវគ្រប់ពេល
ខ្ញុំមិនអាចរកវិធី...
... ផលិតបានច្រើននៅ Palmer Tech...
ឥឡូវ នាងមាន Curtis និងគ្មានក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យ
Curtis និងខ្ញុំពិតជាពិបាកណាស់...
... ដើម្បីចេញជាឈ្មោះក្រុមហ៊ុន
លំបាករកគំនិតមួយ
ដូច្នេះឆ្ងល់ថានាងមានអារម្មណ៍ យ៉ាងណាចំពោះខ្ញុំ...
... ដាក់ឈ្មោះ Helix?
មិនចាំបាច់ព្រួយពីពួក ឧក្រឹដ្ឋជន Hack...
...នៅពីក្រោយនិក្ខិត្តសញ្ញាទេ
ពិតហើយ ខ្ញុំគិតថា...
... វាពិតជាល្អណាស់...
... ដែលឃើញឈ្មោះនោះក្លាយជាល្អ
"Helix Dynamics " រត់មាត់ល្អណា៎
នៃនិមិត្តសញ្ញាអស្ចារ្យ
បានរង្វាន់ណូបែលយ៉ាងងាយ
នោះជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ Curtis ដែរ
វាអាចទៅរួច
រង្វាន់សម្រាប់ការងារពាក់កណ្តាល?
វាការពារការតាមដានពីពួកគេ...
... ដោយសម្លេងសូនិចនាង
ហើយការងារបញ្ចប់ដោយឥតខ្ចោះ
ខ្ញុំគិតថាគោលបំណងគឺ បំផ្លាញអ៊ីនធើណែត
ទេ គឺបំផ្លាញប្រព័ន្ធការពារ ម៉ាស៊ីនមេ firewall
ហើយកញ្ញា Smoak មានជំនាញធ្វើវា
ហេតុអីមិនធ្វើខ្លួនឯង?
ខ្ញុំបានធ្វើវាយូរណាស់មកហើយ
វាសុវត្ថិភាពជាង បើមានស្នាមម្រាមដៃកញ្ញា Smoak ...
...នៅលើម៉ាស៊ីនមេ
ពេលនាងជួយបំផ្លាញ firewall
ខ្ញុំអាចបង្ហោះបំនែកនៃកូដ ទៅArclight
ចុះឥឡូវ
យើងឈានមួយជំហានទៀត
អាហារឆ្ងាញ់ជាងការរំពឹងទុក
សឹងតែមិនជឿ យើងអាចធ្វើបាន
គ្មានការអាក់ខាន
គ្មានរបួស...
អាចញ៉ាំបង្អែមទៀត
ខ្ញុំ​ក៏អញ្ចឹងដែរ
ឈប់ មិនអីទេ
អូសុំទោស មិនអីទេ
សុំទោស មិនអីទេ
សុំទោស
សុំទោស មិនមែនខ្ញុំទេ
អរគុណ
ចាំមួយភ្លែត យ៉េ
សួរស្ដី
ហាយ
អូខេ
ខ្ញុំ​ទៅទីនោះ
បានហើយ
ដូចជាលោក John ឬក្រុម
មិនមែនទេ
មានរឿងអី?
ជា Slade Wilson
គាត់ត្រូវការជំនួយរបស់ខ្ញុំ